Document number - E188638-2008
     Number of Official Journal 141/2008
     Document received - 20080718
     Document dispatched - 20080718
     Heading - 2280
     Type of document - 7 - Contract award
     Nature of contract - 4 - Service contract
     Type of procedure - 7 - Contract awards
     Regulation of procurement - 5 - European Communities, with participation by GPA countries
     Type of awarding authority - 1 - Ministry or any other national or federal authority
     Type of bid required - 9 - Not applicable
     Awarding criteria - 2 - The most economic tender
     Product code(s) - 66130000
     Product name(s) - Credit granting services
     Original language(s) - FR
     Name of awarding authority - PROVINCE DE LIEGE - COLLEGE PROVINCIAL
     Town of awarding authority - LIEGE
     CONTRACT AWARD NOTICE
     Services
     SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
     I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Province de Liège - College provincial, Place de la République française, 1, Contact: Administration centrale provinciale - Affaires sociales, Attn: Monsieur René Goreux, Directeur général, B-4000 Liège. Tel. (04) 220 21 50. E-mail: rene.goreux@prov-liege.be. Fax (04) 220 21 01.
     Internet address(es):
     General address of the contracting authority: www.prov-liege.be.
     SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
     II.1) DESCRIPTION
     II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 66130000.
     Description: Credit granting services.
     II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
     II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 9 000 000 EUR.
     SECTION V: AWARD OF CONTRACT
     V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN AWARDED: Ing Belgique S.A., Avenue Marnix, 24, B-1000 Bruxelles. Tel. (04) 220 29 74. URL: www.ing.be. Fax (04) 220 29 89.
     V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Total final value of the contract:
     Value: 9 000 000 EUR.
     AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
     Services
     SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
     I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Province de Liège - College provincial, Place de la République française, 1, Contact: Administration centrale provinciale - Affaires sociales, à l'attention de Monsieur René Goreux, Directeur général, B-4000 Liège. Tél. (04) 220 21 50. E-mail: rene.goreux@prov-liege.be. Fax (04) 220 21 01.
     Adresse(s) internet:
     Adresse générale du pouvoir adjudicateur: www.prov-liege.be.
     I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales.
     Services généraux des administrations publiques.
     Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: non.
     SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
     II.1) DESCRIPTION
     II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: Conclusion d'emprunts en vue du financement d'investissements provinciaux ainsi que les services y relatifs qui devront pouvoir être fournis durant toute la période du marché.
     II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de prestation: Services.
     Catégorie de service n° 06.
     Lieu principal de de prestation: Province de Liège.
     Code NUTS BE33.
     II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions: Marché de services bancaires visés dans la catégorie 6 de la loi du 24.12.1993.
     II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics): 66130000.
     II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
     II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
     II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s): Valeur: 9 000 000 EUR.
     SECTION IV: PROCÉDURE
     IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
     IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
     IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
     IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
     1. prix de l'emprunt. Pondération: 95.
     2. indemnité de remploi. Pondération: 2.
     3. modalités relatives au coût du financement. Pondération: 3.
     IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée: Non.
     IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
     IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur: ACPAS/2.3.
     IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Avis de préinformation
     Numéro d’avis au JO: 2008/S 035-048456 du 20.2.2008
     Avis de marché
     Numéro d’avis au JO: 2008/S 083-113110 du 29.4.2008.
     SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
     INTITULÉ: Conclusion d'emprunts en vue du financement d'investissements provinciaux 2007 et antérieurs ainsi que des services relatifs.
     V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 2.
     V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ: Ing Belgique S.A., Avenue Marnix, 24, B-1000 Bruxelles. Tél. (04) 220 29 74. URL: www.ing.be. Fax (04) 220 29 89.
     V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du marché:
     Valeur: 9 000 000 EUR.
     V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Non.
     SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
     VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES: Non.
     VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18.7.2008.


Subscribe Now

Authoritative analysis and perspective for every segment of the payments industry

14-Day Free Trial

Authoritative analysis and perspective for every segment of the industry